-
1 futbol
'futbol <-ü> Fußball m;futbol delisi (oder hastası, tutkunu) Fußballfan m;futbol sahası Fußballplatz m -
2 futbol
(-lü, -lu)футбо́лfutbol delisi или futbol hastası или futbol meraklısı или futbol tutkunu — боле́льщик футбо́ла
-
3 futbol
футбо́л (м)* * *футбо́лfutbol delisi / hastası / meraklısı / tutkunu — боле́льщик футбо́ла, футбо́льный фана́т
futbol sahası — футбо́льное по́ле
futbol takımı — футбо́льная кома́нда
-
4 deli
1) ненормальный, сумасшедший, дуракср. divane2) помешанный (на чём-либо), страстный любитель (чего-либо)futbol delisi - ярый болельщик футбола -
5 deli
"1. insane, crazy, mad. 2. lunatic, insane person. 3. idiotic, foolish (person). 4. mad about; devotee (of). -si crazy about: futbol delisi crazy about soccer. - alacası colloq. crazy-colored, wild with colors. - bal poisonous honey. - bayrağı açmak colloq. to fall madly in love. - çıkmak 1. to go crazy. 2. to blow one´s top, get angry. - divane olmak /a/ to be crazy about, be mad about, be a devotee of. -ye dönmek 1. to jump with joy. 2. to get frantic, be in a frenzy. -nin eline değnek vermek to give the whip hand to a harmful person. - etmek /ı/ to drive (someone) wild. - gibi 1. madly. 2. recklessly. - gömleği straitjacket. - güllabicisi formerly an attendant in a mental hospital. - güllabicisi gibi like a patient and indulgent nurse. - güllabiciliği etmek to indulge a spoiled person, pander to the whims of a spoiled person. -ye her gün bayram. proverb Every day is a holiday for a fool. - ırmak wild and torrential river. - kızın çeyizi gibi 1. scattered all over. 2. poorly chosen (clothes, furnishings). - olmak /a/ 1. to be madly in love (with), be smitten (by). 2. to be furious (with/about). - olmak işten (bile) değil. It drives one crazy. - orman a vast and dense forest. - pösteki sayar gibi struggling with a thankless and repetitious job. - Raziye colloq. woman or girl who acts crazy. - saçması utter nonsense. - saraylı gibi (woman) oddly decked out in gaudy clothes. "
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский